Todo listo para la extradición de Macho Coca: EE. UU. ya entregó los documentos finales
El Gobierno de Estados Unidos ya entregó los documentos finales necesarios para la extradición de Gilbert Hernán Bell Fernández, alias Macho Coca, quien está a pocos días de ser enviado en un vuelo chárter hacia la ciudad de Nueva York, donde la Corte del Distrito Sur lo espera para juzgarlo por presunto narcotráfico internacional.
La documentación consiste en las garantías mediante las cuales el sistema de justicia estadounidense se compromete a procesar y sancionar a Bell únicamente por el delito por el que se concede su extradición.
Además, se compromete a no solicitar una pena de cadena perpetua ni una condena superior a 50 años de prisión, el tope máximo según la ley nacional. Tampoco se le impondrá la pena de muerte.
Estos compromisos legales constituyen los últimos documentos que hacían falta para autorizar la entrega definitiva de Macho Coca. No obstante, el Tribunal Penal de Limón deberá verificar que la documentación cumple con todos los requisitos legales antes de emitir el visto bueno final.
La Embajada de Estados Unidos entregó los oficios el pasado jueves al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, que una hora después los remitió a la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia.
Esta, a su vez, los trasladó al Tribunal Penal de Limón, encargado de tramitar el procedimiento. Al finalizar la tarde del viernes, los documentos fueron puestos en conocimiento de la Fiscalía, la Procuraduría General de la República y los abogados defensores; consta en la documentación.
Estas garantías eran un requisito indispensable, ya que la legislación costarricense prohíbe extraditar a un ciudadano si existe el riesgo de que sea sometido a sanciones incompatibles con el ordenamiento jurídico nacional.
Además, el Tribunal de Apelación de Goicoechea, que autorizó la extradición, condicionó la entrega al cumplimiento de estos compromisos.
Una vez que un juez del Tribunal Penal de Limón verifique la documentación, la Fiscalía podrá coordinar con el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) y la Administración para el Control de Drogas (DEA) la fecha y la hora del vuelo para concretar la entrega.
Bell se convertirá así en el tercer costarricense extraditado a EE. UU., antecedido únicamente por sus supuestos socios: el exministro Celso Gamboa y Edwin Danney López Vega, alias Pecho de Rata, señalado como jefe de una organización dedicada al narcotráfico en el Caribe Sur.
Operación narco de Macho Coca
CR Hoy reveló en primicia que, según la acusación penal presentada en Nueva York, Macho Coca sería el líder de una organización transnacional dedicada al tráfico de drogas, activa al menos desde 2022 y dedicada al acopio, almacenamiento y distribución de cargamentos masivos de cocaína.
De acuerdo con la investigación, la organización utilizaba rutas marítimas estratégicas para transportar estupefacientes procedentes de Sudamérica con destino final a Estados Unidos y Europa.
Agentes encubiertos de la DEA lograron reunirse en secreto con Bell. Durante esos encuentros, en los que presuntamente se negociaban precios y la logística de los envíos, se realizaron grabaciones de audio y video que forman parte del expediente de extradición.
Como parte de las operaciones vigiladas, el sospechoso habría facilitado a los agentes una muestra controlada de cocaína como mecanismo para verificar la calidad del producto antes de concretar el negocio.
La DEA documentó paso a paso cómo Macho Coca presuntamente acordó el envío de un cargamento de aproximadamente 700 kilogramos de cocaína hacia Nueva York en agosto de 2023.
Todo ello sin saber que quienes se presentaban como sus socios comerciales eran, en realidad, agentes estadounidenses.
En noviembre de 2023, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC), del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, lo incluyó en su lista de personas sancionadas tras identificar el presunto uso de sus embarcaciones pesqueras para el transporte y transbordo de cargamentos de cocaína.
Largo litigio
Dirigida por Carlo Díaz, la Fiscalía despejó el camino legal para la extradición al suspender temporalmente la única causa penal que el limonense mantenía abierta en Costa Rica: el caso PetroCoke, relacionado con el robo masivo de combustible a la Refinadora Costarricense de Petróleo (Recope).
El Tribunal de Apelación autorizó una extradición diferida. Esto significa que, por disposición legal, un ciudadano no puede ser entregado físicamente a otro país mientras tenga procesos penales o condenas pendientes de resolver en Costa Rica.
Al suspender este único expediente activo, la Fiscalía eliminó el principal obstáculo jurídico interno y dejó el camino libre para que las autoridades estadounidenses procedieran con el traslado.
El Ministerio Público desempeñó un papel determinante al apelar la resolución del Juzgado Penal de Limón que, en primera instancia, rechazó la solicitud de extradición.
En marzo de 2026, cuando el Tribunal Penal de Limón denegó la extradición al considerar que la reforma constitucional que permite extraditar costarricenses no podía aplicarse de forma retroactiva, el fiscal general anunció y presentó formalmente el recurso de apelación pocos días después.
En el documento de garantías, Estados Unidos no asumió expresamente el compromiso de no solicitar la pena de muerte, debido a que ese castigo no está contemplado como una sanción posible para el delito atribuido a Bell Fernández conforme a la legislación penal federal estadounidense.