¿No se puede hablar español en las conferencias del Mundial?
Por disposición de la FIFA, en las conferencias de prensa del Mundial solo se pueden utilizar tres idiomas. Sin embargo, es falso que exista una restricción específica contra el español.
Para esta Copa del Mundo, y con el objetivo de facilitar los sistemas de traducción simultánea, se implementó un nuevo mecanismo en las actividades oficiales con medios de comunicación.
Ahora, en las conferencias de prensa con técnicos y jugadores, únicamente se utilizan tres idiomas: el inglés como lengua principal y los dos idiomas oficiales de las selecciones participantes en cada encuentro.
Por ejemplo, previo al partido entre Países Bajos y Japón, las intervenciones debían realizarse únicamente en neerlandés, japonés e inglés.
No obstante, la situación cambia cuando participa una selección hispanohablante, como Ecuador, ya que en esos casos el español forma parte de los idiomas autorizados.
Las dudas surgieron después de que figuras como Achraf Hakimi, Vinícius Jr. y Frenkie de Jong no pudieran responder preguntas en español durante sus comparecencias ante la prensa.
Esto ocurrió cuando varios medios de comunicación intentaron obtener declaraciones de los futbolistas en ese idioma.
